Esta es la lista completa de cambios y novedades que incluye One UI 6.1

Samsung ha comenzado el lanzamiento de su última actualización de software, One UI 6.1 en varios terminales selectos como el S23. Esta nueva actualización promete una experiencia de usuario completamente nueva y con características avanzadas de Inteligencia Artificial. Esta versión introduce una serie de opciones innovadoras que van desde la búsqueda instantánea en la pantalla hasta mejoras en la productividad y la personalización del dispositivo.

Una de las características que más ruido están haciendo en la red, es sin duda “Circle to Search with Google”, que permite a los usuarios buscar instantáneamente cualquier cosa en su pantalla simplemente rodeándola con un círculo y manteniendo pulsado el botón de inicio o el controlador de navegación. Esta función aprovecha la potencia de Google para proporcionar información relevante sin cambiar de aplicación.

Traducción en tiempo real y otras funcionalidades interesantes

Además, la traducción en tiempo real durante las llamadas y las conversaciones en persona se ha vuelto más fácil que nunca con la nueva función de Intérprete, que permite a los usuarios comunicarse fluidamente con personas que hablan otros idiomas.

La capacidad de traducir texto en imágenes, letreros, documentos y más también se ha mejorado significativamente, lo que facilita a los usuarios comprender y comunicarse en diferentes idiomas en cualquier situación. Para los amantes de la fotografía, One UI 6.1 ofrece herramientas de edición generativa que permiten a los usuarios editar sus fotos de manera más creativa y generar fondos de pantalla únicos utilizando inteligencia artificial.

Lista completa de novedades y cambios de One UI 6.1

Busca al instante cualquier cosa en tu pantalla

  • Circle to Search with Google te permite obtener más información fácilmente sobre cualquier cosa que se muestre en tu pantalla sin cambiar de aplicación. Solo tienes que mantener pulsado el botón de inicio o el controlador de navegación y, a continuación, rodear con un círculo cualquier cosa en la pantalla para iniciar una búsqueda en Google.

Traducir llamadas telefónicas en tiempo real

  • ¿Necesitas llamar a alguien que no habla tu idioma? ¡No hay problema! La traducción en vivo proporciona traducción en tiempo real durante las llamadas. La otra persona en la llamada puede escuchar lo que dices en su idioma y tú puedes escuchar sus respuestas en tu idioma. Las traducciones también aparecerán en la pantalla.

Traducir conversaciones en persona

  • La nueva función Intérprete le permite traducir una conversación cada vez que necesite hablar con alguien que hable otro idioma. Puede acceder a Interpreter fácilmente desde el panel rápido. Ambas personas pueden escuchar las traducciones leídas en voz alta, además de leerlas en la pantalla.

Traduzca texto en imágenes, letreros, documentos y más

  • Traduzca texto al instante dondequiera que lo encuentre. Solo tienes que apuntar la cámara al texto que quieres traducir y, a continuación, tocar el botón T para mostrar más opciones. También puedes traducir el texto que aparece en las imágenes de la Galería.

Resumir y traducir páginas web

  • Obtenga la información que necesita rápidamente resumiendo páginas web con la Asistencia de navegación en Samsung Internet. Puede reducir una lectura larga a solo las viñetas más importantes. También puede traducir páginas web a su idioma.

Toma nota de forma más inteligente, no más difícil

  • El asistente de notas te permite hacer más que nunca en Samsung Notes. Puede formatear, resumir, corregir, traducir y generar portadas automáticamente para sus notas.

Transcribir automáticamente grabaciones de voz

  • Utilice el Asistente de transcripción para convertir grabaciones de reuniones, conferencias, notas de voz y mucho más en texto y, a continuación, resúmelas para revisarlas rápidamente. Incluso puedes traducir las transcripciones y resúmenes para revisarlos en otros idiomas.

Haz más con el teclado Samsung

  • Cambia el tono de tu escritura para que suene profesional, informal o lista para publicar en las redes sociales con la ayuda para escribir. También puede obtener sugerencias ortográficas y gramaticales, además de la traducción de mensajes en aplicaciones de chat y mensajería de texto seleccionadas.

Reimagina tus fotos

  • La edición generativa te ofrece más formas de editar tus fotos. Puede mover, eliminar o cambiar el tamaño de las personas y los objetos de sus fotos y, a continuación, generar un nuevo fondo para rellenar las piezas que faltan.

Genera fondos de pantalla únicos

  • Use Al para generar fondos de pantalla únicos para su pantalla de inicio y pantalla de bloqueo. Sólo tienes que elegir unas pocas palabras clave y dejar que el Al se encargue del resto

Configuración avanzada de inteligencia

  • Usted tiene control total sobre las funciones de Al que desea utilizar y cómo procesan sus datos. Incluso puede bloquear el procesamiento en línea de sus datos para todas las funciones con un solo toque.

Generación de contenidos

Mejora tus fotos sin esfuerzo

  • Obtén recomendaciones especiales de IA para mejorar tus fotos y vídeos. Encontrarás opciones para añadir rastros de estrellas, larga exposición, colorear y mucho más. Las sugerencias aparecen al tocar el botón i en la Galería.

Copiar y pegar de una imagen a otra

  • Añade un elemento que falte a tu imagen. Simplemente recorte un objeto de una imagen en la Galería, luego vaya a la imagen donde desea pegarlo y elija Pegar desde el portapapeles en el menú Más opciones.

Crea fácilmente pegatinas personalizadas

  • Crear pegatinas personalizadas nunca ha sido tan fácil. Después de recortar una imagen en la Galería, puede convertirla rápidamente en una pegatina y aplicar estilos como contorno, recorte, vintage y dibujos animados.

Recorte de imagen más preciso

  • Obtenga exactamente el área que necesita recortar sin partes no deseadas. Cuando recorta una imagen en la Galería, tiene la opción de editar el área seleccionada antes de guardarla para que pueda obtener la selección correcta.

Búsqueda mejorada en la Galería

  • La pantalla de búsqueda se ha rediseñado para que sea más fácil de usar. Los resultados ahora se clasifican por tipo, como personas, lugares, álbumes o historias.

Cambiar la velocidad de reproducción

  • Ahora hay más vídeos que admiten el cambio de la velocidad de reproducción al editar un vídeo en la Galería. Puede hacer que su video se reproduzca más rápido o más lento en una sección específica que seleccione o para todo el video.

Edita videos en múltiples dispositivos

  • Ahora puede continuar sus ediciones en su teléfono, tableta o PC. Exporte sus proyectos de Studio a un archivo que se pueda abrir en otros dispositivos Galaxy.

Novedades en la personalización

Nuevas funciones de edición de fondos de pantalla

  • Decora tu papel pintado como quieras. Al seleccionar una imagen para usarla como fondo de pantalla, ahora puede aplicar marcos y efectos. Cuando su fondo de pantalla incluye una persona o un animal, puede aplicar efectos de profundidad para que el sujeto se destaque del fondo.

Más widgets para la pantalla de bloqueo

  • Hay widgets adicionales disponibles para la pantalla de bloqueo y la pantalla siempre encendida para que puedas consultar rápidamente información útil sin desbloquear el teléfono. Los nuevos widgets incluyen Clima, Samsung Health, Batería, Recordatorio, Calendario y Reloj.

Personaliza las alertas de alarma

  • Usa una imagen, un video o un emoji de realidad aumentada para crear tus propias pantallas de alerta personalizadas para cada alarma. Incluso puede cambiar el diseño de dónde aparece la información de la alarma en la pantalla.

Más pegatinas para personalizar tu calendario

  • Ahora puedes añadir hasta 2 pegatinas para cada fecha de tu calendario. Las pegatinas de los eventos ahora se muestran junto al nombre del evento en la vista Mes.

Configuración renovada del calendario

  • La configuración del calendario se ha reorganizado para que sea más intuitiva. También puede establecer colores de fondo e imágenes para alertas de calendario a pantalla completa.

Personaliza las alertas de recordatorio

  • Crea el fondo adecuado para cada uno de tus recordatorios. Ahora puede configurar colores e imágenes de fondo para alertas de recordatorio a pantalla completa.

Haz más con las categorías de recordatorios

  • Ahora puede elegir un icono representativo para cada categoría de recordatorio. También puede anclar las categorías que utiliza con frecuencia en la parte superior de la lista de categorías.

Activar o desactivar los modos desde la pantalla de inicio

  • Activa y desactiva los modos más rápido que antes. El nuevo widget Modo te permite añadir modos directamente a tu pantalla de inicio.

Reordena tus modos

  • Ahora puede cambiar el orden en que se enumeran los modos en la pestaña Modos en Modos y rutinas.

Nuevas condiciones rutinarias

  • Ahora puede iniciar una rutina cuando comience a sonar una alarma de su elección o cuando Smart View se conecte o desconecte.

Conéctate y comparte

Compartir con más dispositivos

  • Quick Share se ha fusionado con Nearby Share de Google. Además de los dispositivos Galaxy, ahora puede compartir con otros dispositivos Android incluso sin conexión a Internet.

Localiza tus dispositivos

  • La nueva aplicación Samsung Find te permite ver dónde están todos tus dispositivos Galaxy en un mapa en cualquier momento. Si pierdes un dispositivo, hay funciones adicionales disponibles para ayudarte a encontrar el dispositivo y proteger tus datos.

Comparte tu ubicación con otras personas

  • Con Samsung Find, puedes compartir tu ubicación con familiares, amigos o cualquier persona de confianza. Comparte por tiempo limitado o todo el tiempo. Siempre tienes el control de quién puede ver tu ubicación.

Transmite sonido con Auracast

  • Transmita el sonido desde su teléfono para que otros puedan escucharlo. Cualquier persona que esté cerca con un dispositivo Bluetooth LE Audio podrá escuchar su transmisión.

Sincronizar grupos de pestañas de Internet con otros dispositivos

  • Continúa fácilmente donde lo dejaste durante tu última sesión de navegación, sin importar qué dispositivo estés usando. Los grupos de pestañas que crees en un dispositivo aparecerán en Samsung Internet en otros dispositivos Galaxy que hayan iniciado sesión en tu cuenta de Samsung.

Proteje tus datos

Protección de datos mejorada en Samsung Cloud

  • Tenga la seguridad de que nadie más que usted puede acceder a sus datos, incluso si hay una violación de datos. Puede activar el cifrado de extremo a extremo para los datos sincronizados con Samsung Cloud.

Inicios de sesión rápidos y seguros con claves de acceso

  • Las claves de acceso proporcionan más seguridad para los inicios de sesión web sin necesidad de recordar contraseñas complicadas. Use claves de acceso para iniciar sesión en sitios web compatibles con autenticación biométrica en Samsung Internet

Controla tu salud

Experiencia de ejercicio mejorada

  • Compite contra tus resultados de carrera anteriores en Samsung Health para intentar superar tu tiempo anterior. También puedes recortar ejercicios después de terminar para eliminar cualquier tiempo innecesario al principio o al final.

Más opciones para los objetivos de actividad diaria

  • Ahora tienes más opciones para establecer tus objetivos de actividad diaria en Samsung Health. Si un objetivo de pasos no funciona para ti, puedes cambiar a pisos subidos u horas activas en su lugar

Seguimiento del ciclo mejorado

  • Cuando registre sus síntomas físicos y estados de ánimo, las opciones que ha utilizado con frecuencia en el pasado aparecerán en la parte superior de la pantalla. Ahora también puedes establecer estados de ánimo personalizados si las opciones predeterminadas no coinciden con cómo te sientes.

Aún más mejoras

Efectos de videollamada y modo de micrófono de más fácil acceso

  • Los efectos de videollamada y el modo Micrófono ahora aparecerán en el panel rápido durante las llamadas de voz y video para que puedas controlar cómo te ven y escuchan los demás durante las llamadas. Puede establecer un color o imagen de fondo, concentrarse en su voz bloqueando los sonidos de fondo y más.

Más información en el widget Tiempo

  • El widget meteorológico le permitirá saber cuándo se pronostican tormentas eléctricas severas, nevadas u otras precipitaciones en su área local.

Entrada de voz sin salir del teclado

  • El teclado ahora permanece visible mientras usa la entrada de voz para que pueda volver a escribir fácilmente cuando lo necesite. Toque el botón del micrófono en la parte inferior de la pantalla para ingresar texto usando su voz en cualquier momento mientras usa el teclado.

Método abreviado de teclado para la vista de pantalla dividida

  • Coloca instantáneamente una aplicación a un lado de la pantalla. Si usas un teclado físico, presiona la tecla Cmd (Windows) + la tecla Ctrl + la tecla de flecha izquierda o derecha.

Abra todas las aplicaciones minimizadas a la vez

  • Un nuevo botón le permite volver a abrir todas las aplicaciones minimizadas a la vez cuando tiene más de una ventana emergente minimizada.

Sugerencias de búsqueda de Google en el Finder

  • Cuando busques con el Finder, también recibirás sugerencias de búsquedas web de Google.

Más formas de proteger la batería

  • Elija entre 3 opciones de protección diferentes para ayudar a prolongar la vida útil de su batería. La protección básica mantiene la carga entre el 95 % y el 100 %. La protección adaptativa pausa la carga mientras duermes y termina de cargarse justo antes de que te despiertes. También puede optar por limitar la carga máxima al 80% para obtener la máxima protección.
Eduardo Sánchez

Apasionado de la tecnología, porto un Galaxy desde la serie S7.

Entradas recientes

El revestimiento antirreflejo de nanotextura los nuevos iPad pretende estar a la altura de la pantalla del Galaxy S24 Ultra

Que comience la batalla por la calidad de pantalla y la eliminación de reflejos acabaría…

6 horas hace

Samsung e IBM se asocian para mejorar la seguridad móvil en el ámbito empresarial

Samsung sigue esforzándose en ofrecer herramientas profesionales a sus usuarios, para ello apuesta fuerte en…

6 horas hace

Samsung pausa el lanzamiento de One UI 6.1 a la serie S22 después de reportar varios fallos

Me dejas de piedra, dijo el Galaxy S22 actualizado con One UI 6.1.

7 horas hace

Los Galaxy Buds 3 asoman la patita al obtener un certificado para poder comercializarse en Brasil

El trabajo hercúleo (felicidades por el ascenso, herculanos!) de certificar los productos en todos los…

7 horas hace

La función Circle to Search de los Galaxy S24 podría llegar a los portátiles de Samsung

Aunque aún en desarrollo, comenzaría integrado en el navegador para luego dar el salto definitivo…

7 horas hace